| Título : | El léxico de los uruguayos y otros estudios |
| Tipo de documento: | texto impreso |
| Autores: | Adolfo BERRO GARCIA (autor) ; Magdalena COLL MORE (pról., recop.) |
| Lugar-Editorial-Fecha: | Montevideo : BIBLIOTECA ARTIGAS, 2018 |
| Colección: | Clásicos Uruguayos / dir. Wilfredo Penco ; 210 |
| Descripción física: | lxiii, 618 p. |
| ISBN: | 978-9974-36-378-6 |
| Nota general: | Cuidado de la edición: Irene Delgado Rey.
Con notas al pie de las páginas. |
| Idioma de publicación : | Español |
| Ubicación: | 467.98 B533l |
| Temas: | AMERICA LATINA - LENGUAS
BERRO GARCIA, ADOLFO - CRITICA E INTERPRETACION
BERRO GARCIA, ADOLFO - SEMBLANZA
CAMPESINOS - URUGUAY - GLOSARIOS, VOCABULARIOS, ETC.
GUARANI (LENGUA)
LENGUAJE POPULAR - URUGUAY
LEXICOGRAFIA
LEXICOGRAFIA - ENCUESTAS
LINGÜISTICA - INVESTIGACIONES
URUGUAYISMOS - GLOSARIOS, VOCABULARIOS, ETC.
|
| Resumen: | Compilación de la obra principal de Adolfo Berro García. Se trata de textos de naturaleza heterogénea, incluyendo glosarios y vocabularios, materiales de impronta metodológica, proyectos presentados y consultas lingüísticas atendidas por el autor. |
| Contenido: | Lenguaje campesino uruguayo.
Prontuario de voces del lenguaje campesino uruguayo.
Observaciones al Prontuario de voces del lenguaje campesino uruguayo.
Complemento a vocablos del lenguaje campesino uruguayo del Prof. Dr. A. Berro García.
Glosas al "Prontuario de voces del lenguaje campesino uruguayo".
Breves apostillas al "Prontuario de voces del lenguaje campesino uruguayo".
El habla del Uruguay.
Diccionario de Uruguayismos.
Proyecto de formación del "Diccionario de Uruguayismos".
La Academia Nacional de Letras y el Diccionario de Uruguayismos.
Vocabulario de "Uruguayismos".
La Encuesta Nacional sobre el Habla Popular Uruguaya : materiales.
Cuestionario idiomático sintético.
Vocabulario campesino.
Vocabulario del habla común uruguaya agrupado por temas.
La encuesta idiomática hispanoamericana y los atlas lingüísticos de América.
Vocabulario del habla popular uruguaya.
Uruguayismos en el habla común.
Sobre un diccionario hispanoamericano de la lengua.
Formación del Gran Diccionario de la Lengua Española y Estudio de los caracteres típicos de las hablas hispanoamericanas.
Necesidad de un Diccionario de la Lengua hecho por hispanoamericanos.
El Diccionario Hispanoamericano de la Lengua.
Otros trabajos.
Lexocología rochense.
Reforma ortográfica de la lengua española.
Necesidad de una gramática sintética de la lengua castellana.
Vigilancia para la conservación de la pureza del idioma castellano.
Consultas lingüísticas varias.
Sobre las letras K - W.
Sobre el vocablo "macanudo".
Sobre las voces "profilaxis" - "profilaxia".
La expresión correcta en las trasmisiones radiotelefónicas.
Sobre los verbos "primeriar", "pupilar", "judiar" y "vinteniar".
Sobre "apartamento" o "departamento".
Sobre el verbo "sesionar".
Formación del femenino en los nombres de profesiones, oficios y actividades ejercidos por mujeres.
Sobre los vocablos "herboristería" y "herborista".
Sobre las voces "neurología" y "neumonología".
El vocablo "Aiguá".
Una cuestión lexicográfica : ¿debemos escribir "Zabala" o "Zavala"?
Es correcta y castiza la voz "promitente".
Anexos.
La Cátedra de Idioma Guaraní.
La enseñanza del idioma guaraní-tupí en América.
Creación de un Centro de Estudios Guaraníes.
Primer Congreso del Idioma Guaraní-Tupí. |
El léxico de los uruguayos y otros estudios