| Título : | La Divina Comedia de Dante Alighieri | | Tipo de documento: | texto impreso | | Autores: | Dante ALIGHIERI (ca.1265-1321) (autor) ; Luce FABBRI DE CRESSATTI (1908-2000) (present., selec., notas, tr.) ; José Pedro DIAZ (1921-2006) (notas, tr.) | | Mención de edición: | 2a. ed. | | Lugar-Editorial-Fecha: | Montevideo : UCUR. EDICIONES UNIVERSITARIAS , 2025 | | Colección: | Clásicos Universitarios | | Descripción física: | 394 p. : il. | | ISBN: | 978-9974-0-2301-7 | | Nota general: | Apoya: Centro Cultural Dante Alighieri Uruguay.
Incluye notas a pie de página y apéndices.
Imágenes interiores: Claudio del Pup. | | Idioma de publicación : | Español | | Ubicación: | 851.1 A411d | | Temas: | LA DIVINA COMEDIA - CRITICA E INTERPRETACION
LITERATURA ITALIANA
POESIA ITALIANA - ANTERIOR A 1400
| | Resumen: | «La Divina Comedia, obra cumbre de Dante Alighieri, no solo es un viaje por los reinos del más allá, sino también una travesía espiritual, filosófica y poética que ha marcado la cultura universal. En esta edición, el lector encontrará la huella profunda de Luce Fabbri-Cressatti, intelectual, escritora y docente cuya pasión por Dante se traduce en una tarea rigurosa y generosa: la selección de pasajes esenciales, su traducción precisa y clara, y comentarios de alto valor pedagógico. Fabbri logra tender un puente entre la grandeza literaria del siglo XIV y la sensibilidad contemporánea, iluminando sentidos que muchas veces se pierden en la complejidad del poema. Sus anotaciones no solo orientan al estudiante y al docente, sino que también invitan al lector curioso a descubrir la fuerza viva de un clásico eterno. Esta obra es, al mismo tiempo, un homenaje a Dante y al compromiso de Luce Fabbri con la educación y la cultura, entendidas como herramientas de libertad y crecimiento personal. Una guía imprescindible para adentrarse en la voz inmortal del sumo poeta.» [Extraído de la contratapa] | | Contenido: | La Divina Comedia de Luce Fabbri y el centro cultural Dante Alighieri del Uruguay : dos Renacimientos / Claudio DEL PUP, Silvia NORBIS, Nicolás SCHROEDER.
Palabras liminares a la primera edición.
Palabras del señor decano de la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación, licenciado Carlos Zubillaga, con ocasión de la entrega del título de profesora emérita a la doctora Luce Fabbri-Cressatti, 15 de noviembre de 1989.
Introducción.
Aclaración.
Infierno.
Canto I.
Canto III.
Canto V.
Canto X.
Canto XIII.
Canto XIX.
Canto XXII.
Canto XXVI.
Canto XXXIII.
Purgatorio.
Canto I.
Canto II.
Canto V.
Canto XI.
Canto XXVII.
Canto XXVIII.
Canto XXX.
Canto XXXI.
Paraíso.
Canto I.
Canto XI.
Canto XVII.
Canto XXXI.
Canto XXXIII. | | Derechos de acceso/uso: | Licencia Creative Commons Atribución NoComercial-NoDerivados 4.0 (CC BY-NC-ND 4.0) |
|  |
La Divina Comedia de Dante Alighieri
