| Título : | Las cosas | | Tipo de documento: | texto impreso | | Autores: | Arnaldo ANTUNES (1960-) (autor) ; Héctor BARDANCA (1954-) (tr.) ; Rosa MOREAU ANTUNES (il.) | | Lugar-Editorial-Fecha: | Montevideo : YAUGURU, 2025 | | Colección: | Boca a boca. Literatura brasileña contemporánea ; 2 | | Descripción física: | 98 p. : il. | | ISBN: | 978-9974-8348-1-1 | | Nota general: | Título original: As coisas.
Obra publicada con el apoyo del Ministerio de Cultura de Brasil, Fundación Biblioteca Nacional.
Proyecto declarado de interés cultural por la Biblioteca Nacional de Uruguay.
Coordinación de la colección: Alfredo Fonticelli, Gustavo Wojciechowski, Carlos Eduardo de Magalhaes y Lui Fagundes. | | Idioma de publicación : | Español | | Idioma original : | Portugués | | Ubicación: | BR869.15 A636c | | Temas: | ANTUNES, ARNALDO - SEMBLANZA POESIA BRASILEÑA
| | Resumen: | «Martillando con un decir "infantil" y esforzándose en una desprejuiciada y muy motivadora mirada desde el lado inocente del raciocinio, si es que lo hay, el bello objeto de Las cosas logra ser forjado a partir de lo obvio para fijar una singularidad inquietante, que no pocas veces conlleva el plus de un sorprendente valor filosófico, otorgando trascendencia a lo más nimio de lo cotidiano, lo más trillado y evidente del mundo, con brillos de afortunada madurez paternal y filial al unísono (donde para redefinir Las cosas hay ilustraciones con dibujos página a página por parte de Rosa, la entonces pequeña hija de Antunes de tres años), en un intenso intercambio poético sin serie ni registro preciso establecidos a priori, excepto al parecer por la premisa del uso de una expresión "primaria". Sin ser un texto de literatura infantil y aun habiendo sido aprobado por el Programa Nacional do Livro Didático del MEG de Brasil, esta obra rescata con frescura e inesperada perspectiva una actitud de niñez concentrada en lo lúdico, con la curiosidad y la picardía más espontánea, sin contracturas adultas y con despojada certidumbre, para acceder a jugar con la poesía en su múltiple realidad.» [Extraído de la solapa] | | Contenido: | Apertura.
Todos.
El mar.
Los colores.
El campo.
Las puertas.
El cuerpo.
Todo.
La luz.
Los abuelos.
Los pechos.
La mosca.
Los árboles.
El puente.
Perfil.
Las gafas.
Cama y silla.
Yo.
La lluvia.
Donde.
La cultura.
El cielo.
El tiempo.
Las palabras.
La boca.
El fuego.
El elefante.
El agua.
El agua.
El pajarito.
La montaña.
La luz negra.
La vista.
El dinero.
Si (no se).
Las hojas.
El sol.
Los insectos.
Los lugares.
Alguna cosa de nada.
Las cosas.
Lo que fue.
Lo que fue
Sobre el autor. |
|  |