Título : | Historias de Alejandro | Tipo de documento: | texto impreso | Autores: | Graciliano RAMOS (autor) ; Heber RAVIOLO (1932-2013) (pról., tr., notas) ; José María OBALDIA (1925-) (tr.) ; Román GARCIA ARROSPIDE (tr.) | Lugar-Editorial-Fecha: | Montevideo : EBO (EDICIONES BANDA ORIENTAL), 2010 | Colección: | Lectores de Banda Oriental. Undécima Serie ; 35 | Descripción física: | 172 p. | ISBN: | 978-9974-1-0671-0 | Nota general: | Con: "Casos de Romualdo" por João Simões Lopes Neto.
Edición en español; en portugués transcribe, únicamente, los títulos de los relatos. | Ubicación: | BR869.34 R175h | Temas: | CUENTOS BRASILEÑOS LITERATURA BRASILEÑA NETO, JOAO SIMOES LOPES - CUENTOS RAMOS, GRACILIANO - CUENTOS
| Contenido: | Historias de Alejandro / Graciliano RAMOS, Heber RAVIOLO (tr.), José María OBALDIA (tr.).
Presentación de Alejandro y Cesária / Graciliano RAMOS, Heber RAVIOLO (tr.), José María OBALDIA (tr.).
Primera aventura de Alejandro / Graciliano RAMOS, Heber RAVIOLO (tr.), José María OBALDIA (tr.).
El ojo torcido de Alejandro / Graciliano RAMOS, Heber RAVIOLO (tr.), José María OBALDIA (tr.).
Historia de un chivo / Graciliano RAMOS, Heber RAVIOLO (tr.), José María OBALDIA (tr.).
Un papagayo hablador / Graciliano RAMOS, Heber RAVIOLO (tr.), José María OBALDIA (tr.).
El estribo de plata / Graciliano RAMOS, Heber RAVIOLO (tr.), José María OBALDIA (tr.).
El sofá de "jaqueira" / Graciliano RAMOS, Heber RAVIOLO (tr.), José María OBALDIA (tr.).
La zafra de los tatuses / Graciliano RAMOS, Heber RAVIOLO (tr.), José María OBALDIA (tr.).
Historia de una bota / Graciliano RAMOS, Heber RAVIOLO (tr.), José María OBALDIA (tr.).
Un predicador / Graciliano RAMOS, Heber RAVIOLO (tr.), José María OBALDIA (tr.).
Una canoa agujereada / Graciliano RAMOS, Heber RAVIOLO (tr.), José María OBALDIA (tr.).
Historia de una macaca / Graciliano RAMOS, Heber RAVIOLO (tr.), José María OBALDIA (tr.).
La espingarda de Alejandro / Alejandro RAMOS, Heber RAVIOLO (tr.), José María OBALDIA (tr.).
Moqueca / Graciliano RAMOS, Heber RAVIOLO (tr.), José María OBALDIA (tr.).
La enfermedad de Alejandro / Graciliano RAMOS, Heber RAVIOLO (tr.), José María OBALDIA (tr.).
Casos de Romualdo / Joao Simoes LOPES NETO, Román GARCIA ARROSPIDE (tr.).
El primer caso / Joao Simoes LOPES NETO, Román GARCIA ARROSPIDE (tr.).
Soy yo, ¡el hombre! / Joao Simoes LOPES NETO, Román GARCIA ARROSPIDE (tr.).
Quinta de San Romualdo / Joao Simoes LOPES NETO, Román GARCIA ARROSPIDE (tr.).
El papagayo / Joao Simoes LOPES NETO, Román GARCIA ARROSPIDE (tr.).
El tatú-rosqueira / Joao Simoes LOPES NETO, Román GARCIA ARROSPIDE (tr.).
La higuera / Joao Simoes LOPES NETO, Román GARCIA ARROSPIDE (tr.).
Un defecto de Yemada / Joao Simoes LOPES NETO, Román GARCIA ARROSPIDE (tr.).
Cazar con velas / Joao Simoes LOPES NETO, Román GARCIA ARROSPIDE (tr.).
Mi rosillo "Piojo" / Joao Simoes LOPES NETO, Román GARCIA ARROSPIDE (tr.).
Entre monos / Joao Simoes LOPES NETO, Román GARCIA ARROSPIDE (tr.).
La cobija de Mostardas / Joao Simoes LOPES NETO, Román GARCIA ARROSPIDE (tr.).
Tetéia / Joao Simoes LOPES NETO, Román GARCIA ARROSPIDE (tr.).
Tres víboras / Joao Simoes LOPES NETO, Román GARCIA ARROSPIDE (tr.).
Una sarta de monos / Joao Simoes LOPES NETO, Román GARCIA ARROSPIDE (tr.).
El gringo de los chorizos / Joao Simoes LOPES NETO, Román GARCIA ARROSPIDE (tr.).
La muerte de Yemada / Joao Simoes LOPES NETO, Román GARCIA ARROSPIDE (tr.).
Esencia de perro : (nuevo método para cazar) / Joao Simoes LOPES NETO, Román GARCIA ARROSPIDE (tr.).
El día de las muñecas / Joao Simoes LOPES NETO, Román GARCIA ARROSPIDE (tr.).
Ataque de mangangás / Joao Simoes LOPES NETO, Román GARCIA ARROSPIDE (tr.).
Ochenta y siete / Joao Simoes LOPES NETO, Román GARCIA ARROSPIDE (tr.).
Algunas menudencias / Joao Simoes LOPES NETO, Román GARCIA ARROSPIDE (tr.). |
| |