Alambre de púa Catálogo en línea

Alambre de púa / Arlin BUYERT

Título :	Alambre de púa = Razor wire
Tipo de documento:	texto impreso
Autores:	Arlin BUYERT (autor) ; Laura CHALAR (1976-) (tr.)
Mención de edición:	1a. ed.
Lugar-Editorial-Fecha:	Montevideo : IRRUPCIONES GRUPO EDITOR , 2018
Descripción física:	109 p. : fot.
ISBN:	978-9974-722-27-9
Nota general:	Título original: Razor wire anthology. Edición bilingüe.
Idioma de publicación :	Español, Inglés
Ubicación:	EU811.62 B922a
Temas:	BUYERT, ARLIN - SEMBLANZA CHALAR, LAURA - SEMBLANZA POESIA ESTADOUNIDENSE
Resumen:	Situados en una cárcel de EE.UU, estos poemas interrelacionados en verso libre adoptan las voces ficticias de reclusos que hablan sobre sus vidas y sueños.
Contenido:	Solo = Alone. No más correo = Mail no more. Manto de inocencia = Cloak of innocence. Perdón = Forgiveness. Yo no fui = Didn't do It. Autopista estatal K5 = State Road K5. Nadie sabe mi nombre = Nobody knows my name. Alguna madre lo meció = Some mother rocked him. El nudo corredizo de la cárcel = Prison's noose. Extrañándolo = Missing him. Cada Noche = Every night. Vida = Life. Papá = Dad. Horno de poder = Furnace of power. El reloj de arena = The hour glass. De tal palo, tal astilla = Like father, like son. Paisaje de duelo = Landscape of mourning. Amor fraterno = Brotherly love. Diferentes reglas = Different rules. Tragado por la oscuridad = Swallowed by darkness. Ojo por ojo = Eye for an eye. Homicidio = Felony murder. La puerta del cielo = Heaven´s door. Mi camino = My road.