Adela Reta
Jurista, docente y política perteneciente al Partido Colorado, actividad que le permitió ocupar varios cargos en diferentes ámbitos de la función pública.
Cursó sus estudios primarios y secundarios en el Liceo Francés.
Doctora en Derecho y Ciencias Sociales, especializada en Derecho Penal, egresada de la Facultad de Derecho de la Universidad de la República en 1946.
Entre 1940 y 1956 fue docente de Literatura y de Introducción al Derecho en Educación Secundaria, año éste en el que obtiene, por concurso, el cargo de Profesora Agregada en la Universidad de la República.
Por concurso de oposición y méritos accedió, a fines de 1956, a la cátedra de Derecho Penal Parte Especial, convirtiéndose así en la primera mujer catedrática de la Universidad de la República. Ocupó dicho cargo hasta 1978 cuando, durante la dictadura cívico-militar, fue obligada a renunciar por las autoridades interventoras de dicha casa de estudios, por su oposición al régimen y por ejercer la defensa de presos políticos.
En 1985, tras la caída de la dictadura, fue reincorporada a la docencia universitaria, aunque sus actividades, las que desempeñó hasta su jubilación en 1991, no se centraron exclusivamente en la docencia.
Dirigió el Consultorio Jurídico Gratuito de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales entre 1940 y 1956.
Fue fundadora y codirectora del Teatro Universitario del Uruguay entre 1944 y 1962, y fundadora y profesora de la Escuela de Servicio Social entre los años 1950 y 1962.
Presidió el Movimiento Nacional Gustavo Volpe, Organización No Gubernamental sin fines de lucro creada en 1955 y dedicada a la instrumentación y aplicación de medidas alternativas a la privación de la libertad para adolescentes infractores con la ley penal, ocasión en la que creó el Centro de Libertad Vigilada.
En 1957 fue delegada por Uruguay ante la Comisión Interamericana de Mujeres.
Entre 1959 y 1960 viajó a Alemania y a Bélgica, como Becaria de las Naciones Unidas, para estudiar la problemática de la minoridad infractora y, en ese mismo período, presidió la Comisión de Acción Universitaria.
De 1960 a 1964 (o 1966, según algunas fuentes) fue Asesora Honoraria del Instituto de Criminología de la Facultad de Derecho.
Integró la Comisión de Teatros Municipales de 1960 a 1969.
De 1963 a 1965 fue directora del Seminario de Derecho Penal de la Facultad de Derecho.
En 1965 es designada ministra de la Corte Electoral convirtiéndose, una vez más, en la primera mujer en integrar su Directorio, cargo que ocupa hasta 1967. Durante el gobierno del Gral. Óscar Gestido (1967) fue designada presidenta del Consejo del Niño, actualmente INAU (Instituto del Niño y Adolescente del Uruguay), cargo que ocupó hasta que presentó su renuncia en 1974. Uno de los puntos más destacados de su actuación en dicha Institución fue la creación de la Escuela de Funcionarios del Consejo del Niño.
Durante el período 1968-1969 integra la Comisión de Expertos que se reunió en Buenos Aires para tratar a nivel Ministerial los problemas del narcotráfico.
Integrante de las Comisiones de Redacción de Reformas del Código Penal y de la elaboración del Código del Proceso Penal, corredactora del Proyecto de Ley de Trasplantes de Órganos y Tejidos (1971), de un Proyecto del Código del Menor (1971-1972) y del Decreto-Ley No. 14.294 (1974) sobre Estupefacientes.
Formó parte de la Junta Directiva de la Editorial Fundación de Cultura Universitaria desde 1979 a 1984.
Fundó, con Ofelia GREZZI, el Anuario de Derecho Penal Uruguayo (1976) y la Revista de Derecho Penal (1980), publicación ésta que codirigieron entre 1980 y 1986.
Integró, junto a representantes de los demás partidos políticos, la Comisión Nacional de Derechos Humanos creada el 16 de setiembre de 1983 y que funcionó hasta fines de 1984. Dicha Comisión dio a conocer las condiciones de detención en los penales militares e impulsó la creación de un servicio de defensa jurídica para las víctimas de la represión.
Entre 1983 y 1985 presidió la Comisión de Derechos Humanos del Partido Colorado desde la cual apoyó una amnistía para los presos políticos.
En 1985, y habiendo obtenido una banca de Senadora para la legislatura 1985-1990, fue nombrada ministra de Educación y Cultura por el electo presidente Dr. Julio María Sanguinetti; cargo que ocupó hasta 1990.
Asimismo, quedó a cargo de la titularidad del Ministerio de Justicia que había sido creado por la dictadura, hasta que en junio de 1985 fuera suprimido.
De 1985 a 1987 fue directora del Instituto de Derecho Penal de la Facultad de Derecho.
Debido a su permanente preocupación por los derechos humanos impulsó el reconocimiento del “Pacto de San José de Costa Rica” (1969) en el ordenamiento jurídico uruguayo, documento que fue aprobado, junto con otras Convenciones, el 8 de marzo de 1985 en la Ley No. 15.737, conocida como “Ley de Amnistía”.
Nuevamente electa Senadora para el período 1995-2000, no ocupó dicho cargo pues, en 1995, durante la segunda presidencia del Dr. Sanguinetti, y tras la aprobación de un proyecto de reconstrucción del SODRE (Servicio Oficial de Difusión, Representaciones y Espectáculos), impulsado por ella, asumió la presidencia de su Consejo Directivo, cargo que ocupó hasta el año 2000. Autora de numerosos artículos en revistas uruguayas y extranjeras y de libros sobre Derecho Penal y, en particular, sobre la problemática de la minoridad infractora, hecho por el que era considerada especialista en dicha temática.
En reconocimiento a sus actividades culturales y jurídicas le fueron otorgadas varias distinciones a nivel nacional e internacional, principalmente por Francia, a saber: Palmas Académicas con el Grado de Comendador (1987), designación como Oficial de la Legión de Honor (1993) y Orden Honorífica de la República Francesa con el Grado de Comendador (1997).
En el año 2000 recibió la Placa de la Orden Mexicana del Águila Azteca.
A nivel nacional, el 17 de octubre de 1996 fue designada Profesora Emérita de la Facultad de Derecho de la Universidad de la República y en noviembre de ese mismo año le fue otorgado el Premio a la Cultura Uruguaya “Morosoli de Oro” de la Fundación Lolita Rubial (Minas, Lavalleja).
El CIEPUR (Centro de Investigaciones y Estudios Penales del Uruguay “Dra. Adela Reta”), fundado en junio de 2001 por la Dra. Ofelia Grezzi, lleva su nombre; Centro al cual fueron donados sus libros jurídicos.
En noviembre de 2009 al ser reinaugurado el SODRE, luego de su devastación a raíz de un incendio en 1971, y en honor a su gran participación en la vida cultural del país, fue denominado Auditorio Nacional Adela Reta, complejo edilicio declarado Monumento Histórico el 29 de agosto de 2019.
El Centro de Estudios Electorales de la Corte Electoral lleva su nombre desde marzo de 2020, por sus invalorables aportes en materia electoral.
Fallece en Montevideo el 3 de abril de 2001.
Con motivo de conmemorarse el 9 de julio de 2021 el centenario de su nacimiento se han programado diversos homenajes institucionales a nivel nacional que se llevarán a cabo en la semana del 5 al 9 de julio; en el Poder Legislativo se descubrirá un cuadro obra del pintor uruguayo Osvaldo Leite, la Dirección de Correo presentará un sello postal en la Casa del Partido Colorado, la Cámara de Diputados hará una sesión homenaje, la Casa del Partido Colorado realizará un coloquio que será trasmitido por redes, entre otros.
Bibliografía:
Libros:
-Protección jurídico penal de la familia (1956). Tesis para la titulación como Profesora Agregada en Derecho Penal Parte Especial
-Derecho penal : segundo curso (1958-1964). 4 v.
-Respuesta de los Dres. Fernando Bayardo Bengoa y Adela Reta a la consulta formulada por la Comisión sobre la Ley de Seguridad del Estado y Orden formulada por la Comisión sobre la Ley de Seguridad del Estado y Orden Público (sic) (1972)
-Aspectos penales de la Ley de Seguridad del Estado (1976) (coautoría con Ofelia Grezzi)
-Manual de Derecho Penal (ca 1977). 4 v.
-Respuestas de profesionales juristas a la consulta formulada por CO.DI.CEN. : ref. ocupación de locales de enseñanza (1977) (coautoría con varios juristas)
-Usura : la ley Nº 14.887 y sus antecedentes (1979) (coautoría con Ofelia Grezzi)
-Delito y deporte : ley 14.996 (1980) (coautoría con Ofelia Grezzi).
-Código Penal de la República Oriental del Uruguay : anotado y concordado (1986 y posteriores) (coautoría con Ofelia Grezzi)
-La Facultad de Derecho : iniciación al estudio de su historia institucional (2000) (entrevista)
Artículos en revistas y en libros
-La tentativa en el delito de estafa (1951). En Revista de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, v. 2 (no. 3)
-Batlle y la mujer (1955). En Batlle : su obra y su vida
-Doctrina de la acción finalista (1959). En La Revista del Centro de Estudiantes de Derecho
-El conocimiento de la antijuricidad en el Derecho Penal uruguayo (1966). En Revista de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, v. 17 (nos. 2, 3, 4)
-Ejercicio de la ciudadanía en caso de suspensión condicional de la condena a pena de prisión : ¿los condenados a pena de prisión cuya condena ha sido condicionalmente suspendida deben o no ser inhabilitados cívicamente? (1968). En La Revista de Derecho, Jurisprudencia y Administración, v. 66 (nos. 1-12)
-La usura : su regulación jurídico penal (1973). En Ilícitos económicos : Ley 14.094
-Consideraciones generales acerca del sistema uruguayo de protección de menores (1975). En Revista del Colegio de Abogados del Uruguay, v. 8 (no. 4)
-Límites formales y sustanciales a la discrecionalidad judicial en materia de aplicación de las penas (1975). En Revista Uruguaya de Derecho Procesal, no. 2
-Elías F. Ibrahim (1976) (prólogo)
-La Ley No. 14.294 sobre comercialización y uso de estupefacientes y sustancias psicotrópicas (1976). En Anuario de Derecho Penal Uruguayo, t. I
-Los delitos de prevaricato. Nahum Bergstein (1977) (prólogo)
-La culpabilidad en los delitos de peligro (1978). En Anuario de Derecho Penal Uruguayo, t. II
-La insolvencia fraudulenta (1980). En Anuario de Derecho Penal Uruguayo, t. III
-Acerca del llamado contrabando de tránsito (1980). En Revista de Derecho Penal, v. I
-Aplicación de la ley penal en el tiempo en el nuevo Código del Proceso Penal (1980). En Revista Uruguaya de Derecho Procesal, no. 3
-El Derecho Penal Tributario uruguayo (1980). En Revista Tributaria, no. 39
-Experiencias de la aplicación del Código Tributario en el primer lustro de vigencia : Derecho Penal Tributario (1980). En Revista Tributaria, no. 39
-Análisis de los resultados de la aplicación de la Ley No. 14.294 sobre estupefacientes y psicotrópicos (1981). En Revista de Derecho Penal, no. 3
-Omisión punible de los deberes inherentes a la patria potestad (1982). En Revista de Derecho Penal, no. IV
-El problema de la culpabilidad en el libramiento de cheques de pago diferido sin fondos (1982). En Revista de Derecho Penal, no. IV
-El delito de defraudación tributaria : modificación del art. 110 del Código Tributario (1982), en coautoría con Carlos Dentone. En Revista Tributaria, t. 9 (no. 49)
-Fórum con Adela Reta (1987). En Cuadernos de Marcha, Tercera época, año III (no. 23)
-Propiedad incorporal : derechos de autor y conexos, propiedad industrial y marcaria (1987) (prólogo)
-Homenaje a Jules Laforgue (1987) (presentación)
-Museo Torres-García (1987) (introducción)
-50 años de teatro uruguayo : antología (1988) (prólogo)
-P. Figari : retrospectiva homenaje 1861-1938. Gabriel Peluffo Linari (1989) (prefacio)
-La atención estatal del menor desprotegido : nuevas tendencias (1990). En Infancia. Boletín del Instituto Interamericano del Niño, v. 63 (no. 230)
-Consideraciones acerca del llamado “lavado de narco-dólares” (1991). En Revista del Colegio de Abogados del Uruguay, t. XX
-La democracia. Aníbal Luis Barbagelata (1991) (prólogo)
-Efectos civiles del delito. José Antonio Petito Sacco (1992) (prólogo)
-La expulsión de los jesuitas. Federico Fernández Prando (1994) (prólogo)
-Aspectos penales de la Convención Interamericana sobre Tráfico Internacional de Menores (1994). En Revista Uruguaya de Derecho Internacional Privado, v. 1 (no.1)
-La doctrina de la acción finalista (1996). En Revista de Ciencias Penales, no. 2
-La legislación penal uruguaya en materia de prenda (1997). En Judicatura, no. 37
-La familia para el Derecho Penal (1998). En El Derecho y la familia, FCU
-La relación del abogado con sus clientes (2000). En Ética en las profesiones jurídicas : conferencias y trabajos realizados en la Facultad de Derecho de la Universidad de la República : (1992-1998)
Congresos, conferencias, etc.
-Principios jurídicos relativos al castigo y rehabilitación del delincuente habitual especialmente en el delito de hurto (1952), en coautoría con Juan B. Carballa Tozzi. Conferencia Panamericana de abogados
-Rehabilitación de los menores transgresores (1955). En Síntesis de las clases dictadas y conclusiones : segunda etapa : primer curso – año 1955. Seminario de trabajo sobre administración de servicios de protección a la infancia
-Juicio oral en el derecho procesal penal uruguayo (1977-1978). En Jornadas Rioplatenses de Derecho (2as. : 1977 : Punta del Este), v. 2
-Relaciones entre organismos judiciales y ejecutivos en materia de menores (1991). En Cárcel, drogas, minoridad. Congreso Nacional Universitario de Derecho Penal y Criminología (1º. : 1991 : La Paloma)
-La familia para el Derecho Penal (1998). En Ciclo sobre Familia y Derecho (1994 : Montevideo)
Sobre Adela Reta
-Algunos datos biográficos de la Dra. Adela Reta (1963). En IV Congreso Nacional de Juntas Electorales (4º : 1963 set. 19-22 : Montevideo)
-Adela Reta y la introducción al finalismo (1996). Gonzalo Daniel Fernández Domínguez. En Revista de Ciencias Penales, no. 2
-La postura jurídica de la Dra. Adela Reta sobre la aplicación de las penas accesorias, cuando media el instituto de la suspensión condicional de la ejecución de la condena (2010). Otto Alfredo Gómez Borro y otros. En Ejecución penal.
-Renuncia de la Dra. Adela Reta a la Junta Directiva de la F.C.U. (15.03.85) ; planteos del personal de F.C.U. en el marco de la huelga del Gremio de Artes Gráficas (02.07.87) (2015). Pablo Ferreira y otros. En Historia de la Fundación de Cultura Universitaria : de Oficina de Apuntes a Editorial Jurídica : (1944-2012)
-La doctora Reta : Adela Reta (2015). Julio María Sanguinetti. En Retratos desde la memoria
-Adela Reta I : la alegría de vivir : El Observador, 15 de abril de 2001 (2017). En Nahum Bergstein : páginas escogidas
-Adela Reta II : la felicidad en sí misma : Tribuna del Abogado, marzo-abril 2001 (2017). En Nahum Bergstein : páginas escogidas
-Trayectorias : Elena Zuasti, Laura Escalante, Nelly Goitiño Arigón, Amalia Nieto, Adela Reta, Osvaldo Reyno, Hugo Mazza, Omar Jayyam o Khayyam (2018). Emanuel Andriulis y otros. En Directoras teatrales : mitos y transgresiones : viaje de una larga noche hacia el espacio propio
Referencias:
-A los 79 años, murió el martes Adela Reta. (2001, abril 5). LaRed21. Recuperado de https://www.lr21.com.uy/politica/40210-a-los-79-anos-murio-el-martes-adela-reta
-Adela Reta. (s.f.). Ecured. Recuperado 30 jun., 2021 de https://www.ecured.cu/Adela_Reta
-Adela Reta (s.f.). En Wikipedia. Recuperado 30 jun., 2021, de https://es.wikipedia.org/wiki/Adela_Reta
-Adela Reta había advertido que renunciaría si se rebajaba la edad para imputar a menores. (2011, abril 17). Diario Cambio. Recuperado de https://diariocambio.com.uy/2011/04/17/adela-reta-habia-advertido-que-renunciaria-si-se-rebajaba-la-edad-para-imputar-a-menores-2011-04-17/
-Aller, G. (2016). Reseña histórica de la ley penal uruguaya. Instituto Uruguayo de Derecho Penal. Recuperado de https://publicaciones.fder.edu.uy/index.php/idp/article/view/84
-Aller, G. (2016). Síntesis histórica de la Cátedra y del Instituto de Derecho Penal en la Facultad de Derecho. Instituto Uruguayo de Derecho Penal. Recuperado de https://publicaciones.fder.edu.uy/index.php/idp/article/view/42
-Anuario de Derecho Penal Uruguayo. [Registro en base de datos]. Recuperado de https://www.latindex.org/latindex/ficha?folio=14647
-Biblioteca de la Suprema Corte de Justicia Dr. Nelson García Otero. [Catálogo en línea] Recuperado de https://biblioteca.poderjudicial.gub.uy/
-Biblioteca del Poder Legislativo. [Resultado de búsqueda en catálogo en línea]. Recuperado 30 jun. 2021, de https://pmb.parlamento.gub.uy/pmb/opac_css/index.php?lvl=author_see&id=293&from=search
-BiUR. Bibliotecas de la Universidad de la República. [Catálogo en línea] Recuperado de https://www.biur.edu.uy/F
-100 años Adela Reta. (2021, julio 9). Instituto Joaquín Suárez. Recuperado de https://joaquinsuarez.org.uy/evento/100-anos-adela-reta/
-CLAEH Universidad. Bibliotecas. [Resultado de búsqueda en catálogo en línea]. Recuperado 30 jun. 2021, de http://190.64.148.141/pmb/opac_css/index.php?lvl=author_see&id=1814&from=search
-Comienzan homenajes a Adela Reta por los 100 años de su nacimiento. (2021, marzo 4). El Observador. Recuperado de https://www.elobservador.com.uy/nota/comienzan-homenajes-a-adela-reta-por-los-100-anos-de-su-nacimiento-20213320510
-Comienzan homenajes al centenario de Adela Reta (2021, marzo 3). Partido Colorado. Recuperado de https://partidocolorado.uy/comienzan-homenajes-al-centenario-de-adela-reta/
-Habrá varios homenajes a Adela Reta. (2021, marzo 3). Uruguay 1050 AM. Recuperado de https://radiouruguay.uy/habra-varios-homenajes-a-adela-reta/
-Hoy : designan al Auditorio Nacional Dra. Adela Reta y del Sodre como monumento histórico. (2019, agosto 30). La Prensa. Recuperado de https://semanariolaprensa.com/hoy-designan-al-auditorio-nacional-dra-adela-reta-y-del-sodre-como-monumento-historico/
-Ilecara. (2010, marzo 4). Siglo XX : Adela Reta. Mujeres que hacen la historia - breves biografías [Publicación en blog]. Recuperado de https://mujeresquehacenlahistoria.blogspot.com/2010/03/siglo-xx-adela-reta.html
-Ministerio de Educación y Cultura (Uruguay). (2019, setiembre 9). Resolución Nº 492/019. Declaración de Monumento Histórico Nacional. Estudio Auditorio Nacional del Sodre "Doctora Adela Reta" y el Servicio Oficial de Difusión, Representaciones y Espectáculos (Sodre). Recuperado de https://www.impo.com.uy/bases/resoluciones/492-2019/1
-8 de marzo Día Internacional de la Mujer : homenaje a la Doctora Adela Reta. (2020, marzo). Corte Electoral. Recuperado de https://www.corteelectoral.gub.uy/comunicados-prensa/homenaje-a-dra-adela-reta
-Pérez Pascual, M. (2021, marzo 1). Adela Reta. El Día. Recuperado de https://diarioeldia.uy/sitio/historia/adela-reta/
-Ríos, A. (2021, marzo 5). Adela Reta marcó y cambió la historia de las mujeres. Correo de los viernes. Recuperado de http://www.correodelosviernes.com.uy/Adela-Reta-marco-y-cambio-la-historia-de-las-mujeres.asp
-Scarone, A. (1937). Uruguayos contemporáneos : nuevo diccionario de datos biográficos y bibliográficos. Montevideo : Barreiro y Ramos. Recuperado de https://anaforas.fic.edu.uy/jspui/handle/123456789/39398
-Sobre la Revista : Revista de Derecho Penal. (s.f.). Recuperado de https://revistas.fcu.edu.uy/index.php/penal/about
-Universidad Católica del Uruguay. Bibliotecas. [Resultado de búsqueda en catálogo en línea] Recuperado 30 jun. 2021 de https://catalogo.ucu.edu.uy/cgi-bin/koha/opac-search.pl?idx=&q=adela+reta&branch_group_limit=
-Universidad de Montevideo. Biblioteca universitaria. [Resultado de búsqueda en catálogo en línea] Recuperado 30 jun. 2021 de https://opac.um.edu.uy/index.php?lvl=author_see&id=462
-WorldCat identities : Reta, Adela. [Registro en base de datos] Recuperado 30 jun. 2021 de https://www.worldcat.org/identities/lccn-n80104642/
OBRAS DE ADELA RETA EXISTENTES EN LA BIBLIOTECA
